Vos, lince, al vuelo habréis notado como mutó el nombre que otrora dimos a esta página, Apnea para Javert. Hemos alineado el título con la dirección URL del tinglao, y claro, la cosa gana coherencia (alguna).
Se podría haber puesto otro título. Otros pensé, pero no eran muy adecuados: Chusqueando no, por huir del manido gerundio; Las cosas del Chusco no, por no plagiar aquellas Cosetes que merecen ser homenajeadas pero nunca fusiladas; Idas de castaña del Chusco tampoco, por idénticos motivos. ¿Cualcosa di Chusqui? Hombre, pues suena que te cagas, pero no podría volver a mirar a la cara a cierto violinista a quien hace tiempo que no veo. Por cierto, un abrazo, aprofitant l'avinentesa.
Se podría haber puesto otro título. Otros pensé, pero no eran muy adecuados: Chusqueando no, por huir del manido gerundio; Las cosas del Chusco no, por no plagiar aquellas Cosetes que merecen ser homenajeadas pero nunca fusiladas; Idas de castaña del Chusco tampoco, por idénticos motivos. ¿Cualcosa di Chusqui? Hombre, pues suena que te cagas, pero no podría volver a mirar a la cara a cierto violinista a quien hace tiempo que no veo. Por cierto, un abrazo, aprofitant l'avinentesa.
De modo que "Chuscadas". Porque de eso se trata: De chuscadas.
Es posible que alguien piense que "Chuscadas" no es un nombre muy bonito, de incierta significación pero que -quizás- pueda estar referido a lo cutre o chavacano. En ese caso, le invito a que acuda a la 22ª edición del Diccionario de la Lengua Española y vea la única acepción existente para el sustantivo "chuscada":
chuscada.
1. f. Dicho o hecho del chusco.
chuscada.
1. f. Dicho o hecho del chusco.
¡Pues claro! ¡Del Chusco!
Ahora bien, aún puede quedar algún descreido sospechando las ignotas malsonancias que subyacen bajo la palabra "chusco". En ese sentido, a merced de la misma fuente volvemos a ilustrarnos:
chusco, ca.
1. adj. Que tiene gracia, donaire y picardía. U. t. c. s.
2. adj. Perú. Dicho de un animal: Cruzado (de castas distintas).
3. adj. Perú. Dicho de una persona: De modales toscos. U. t. c. s.
4. m. Pedazo de pan, mendrugo o panecillo.
5. m. Pan de munición.
1. adj. Que tiene gracia, donaire y picardía. U. t. c. s.
2. adj. Perú. Dicho de un animal: Cruzado (de castas distintas).
3. adj. Perú. Dicho de una persona: De modales toscos. U. t. c. s.
4. m. Pedazo de pan, mendrugo o panecillo.
5. m. Pan de munición.
Me estaría mal valorar lo acertado de la primera, y picardía la justa. Pero salvo con la tercera, me identifico cómodamente con todas las acepciones. Y según el grado de confianza que con el eventual interlocutor pueda tener (y según el estrés que éste me pueda estar propiciando), incluso con la tercera.
Así pues, Chuscadas.
2 comentarios:
el otrora violinista (o aprendiz de-) reside en estos mometos, y por dos añitos, en la ciudad de Berlín. Ello que explica la renovada irregularidad de QDS y también lo difícil que va a ser para el chusco volver a verlo por otro tiempo más, a no ser que pase usted por aquí y se digne a avisar. Por ejemplo mandando un correo al email institucional de la uab, en plan nombre.apellido@uab.es
Caro violinista:
Tenga por cierto que, en el improbable caso que en dicho interín acamparan al paso mis reales en aquella lejana y fría plaza, no dudaré en contactar con usted por el conducto señalado (al correo me refiero, no piense en cosas raras, que tanto no hemos cambiado).
En otro caso le digo lo mismo que le diría al Duque de Gor (por razones que en breve serán aclaradas): Si dispone visitarla, mi casa es su casa.
Publicar un comentario